丰田中心的穹顶灯光在最后两分钟突然变得刺眼起来，火箭的球迷们站起身，挥舞着白色的助威毛巾，声浪几乎要掀翻顶棚，而客队替补席前，那个穿着紫金配色训练服的7号球员，正用指节缓缓擦去额角的汗珠——他的眼睛里没有慌张,只有一种近乎冷酷的专注。
这是独行侠对阵火箭的西部卡位战，比分在最后48秒被火箭追至118平，东契奇在上一回合被换防后崴了脚踝，已经蹒跚走向更衣室；欧文六犯离场，此刻正用毛巾蒙住头坐在球员通道口，独行侠的进攻重任，像一块烧红的铁,压在了布克肩上。
但布克没有立刻要球，他站在弧顶，看着火箭的申京在禁区卡住加福德，看着狄龙·布鲁克斯张开双臂像一堵移动的墙，时间在滴滴答答地流走，24秒进攻时限还剩7秒时，他忽然启动，向右路突破——不是全速，而是带着一种蓄力的节奏,像弯弓搭箭前的最后拉弦。
霍勒迪迅速换防，阿门·汤普森从弱侧收缩协防，布克在罚球线急停，指尖将球在胯下来回运了两次，目光却越过所有防守者，直直地钉在了左侧底角，那里，空无一人——除了站在三分线外两步的克勒贝尔。
所有人都以为布克要自己干，火箭的防守重心在最后3秒彻底向他倾斜，申京都从禁区迈出半步准备补防，而就在这一瞬间，布克的手腕一抖，皮球带着一道诡异的内旋，像一把贴地飞行的匕首，从狄龙的腋下和霍勒迪的腰侧之间那仅剩30厘米的缝隙里穿过，那不是一个常规的击地传球，球的落点刚好在克勒贝尔习惯接球的位置——他左脚踩在三分线外，右脚向后撤了半步,形成类似马刺当年鲍文式的投篮预备姿势。
哨声在球离手的同时响起，但那是进攻时间的蜂鸣器，不是终场哨，皮球在克勒贝尔手中旋转了几乎一秒，然后他起跳，出手，那道弧线在休斯顿的夜空里划出一道近乎完美的抛物线，像一枚精准制导的导弹，穿网而入——121比118。
计时器归零，丰田中心陷入一片诡异的死寂，火箭主帅乌度卡愤然甩飞战术板，碎屑在灯光下飞舞，而布克只是弯下腰，双手撑在膝盖上，呼出一口长气，他没有挥拳庆祝，没有怒吼，只是抬起头看了看记分牌，然后走向克勒贝尔,轻轻拍了拍他的后脑勺。
赛后，ESPN的镜头捕捉到布克在球员通道里接受采访时说的话：“独行侠从来不是靠一个人赢球的，今晚，我只是选择了唯一正确的那个选项。”
这句话被无数媒体引用，却很少有人注意到他说的是“唯一正确”——在那种高压时刻，当比赛只剩一个回合的呼吸空间，当所有人的目光都聚焦在你身上，真正的伟大不是强行完成一次英雄主义的出手，而是看见那条只有你才能看见的、唯一的线路。
那一刻，布克没有成为独行侠的救世主，他成为了独行侠的坐标轴，他传递的不是一个篮球，是一种关于比赛的纯粹理解：在孤绝的时刻，强者选择相信，而那个相信的终点，是克勒贝尔指尖那一声清脆的网声,是休斯顿这座城市在深夜骤然降温的寂静。
多年后，当人们回望这个赛季的西部格局时，或许会忘记那场常规赛的排名变化，但一定会记得那个传球——它像一颗孤星，在胜负未分的混沌中,为达拉斯指明了唯一的方向。